PONUKA JEDÁL
skzh-CNcsendehu

separator

skzh-CNcsendehuplru
Obedové menu

shangjai

 

Zoznam alergénov: 1 obilniny, 2 kôrovce, 3 vajcia, 4 ryby, 5 arašidy, 6 sójové zrná, 7 mlieko, 8 orechy, 9 zeler, 10 horčica, 11 sezamové semená, 12 oxid siričitý a siričitany, 13 vlčí bôb,  14 mäkkýše.

 

 

OBEDOVÉ MENU (200 g)

pondelok - nedeľa (okrem sviatkov)

       
  Polievky:  
  a) Slepačia polievka    
  b) Ostrokyslá polievka  
  c) Polievka s kukuricou  
       
   ¥ - bez prílohy    
   * - ostré / scharf / hot    
       
  1. Pôstne jedlo budhistov ...  4,00 €
 

(brokolica, kukurica, huby, mrkva, kapusta, šampiňóny, bamb. výhonky, pór, cibuľa, hrášok)

   
  2. Bravčové na sladkokyslo ...  4,80 €
 

(vypráž. br. mäso, omáčka (ananás, mrkva, hrášok, zel. paprika, bamb. výhonky), 1, 3)

   
  3. Kurča Chop-Suey ...  5,00 €
 

(kuracie mäso, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, šampiňóny, 6)

   
  4. Hovädzie s bambusovými výhonkami a hubami ...  5,50 €
 

(hovädzie mäso, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, 6)

   
  5. *Ryba po sečuánsky ...  4,80 €
 

(rybie filé, čer. paprika, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, 3, 6)

   
  6. *Osem pokladov ...  5,20 €
 

(kur, mäso, br. mäso, hov. mäso, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, zel. paprika, čer. paprika, 6)

   
  7. *Špeciality KUNG-FU ...  5,00 €
 

(vypraž. kuracie mäso, omáčka(huby, mrkva, bamb. výhonky, hrášok, pór, čer. paprika, šampiňóny, 1, 3, 6)

   
  8. Kačica po domácky ...  5,50 €
 

(kač. mäso, mrkva, kapusta, 1, 3)

   
  9. *Kačica po sečuánsky ...  5,50 €
 

(kač. mäso, čer. paprika, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, 1, 3, 6)

   
  10. Kačica s bambusovými výhonkami a hubami ...  5,50 €
 

(kač. mäso, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, 1, 3, 6)

   
  11. *Bravčové po sečuánsky ...  5,00 €
 

(bravč. mäso, čer. paprika , huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, 6)

   
  12. Bravčové s bambusovými výhonkami a hríbami ...  5,00 €
 

(bravč. mäso, hríby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, 6)

   
  13. *Hovädzie Gan-Pian ...  5,50 €
 

(vypraž. hovädzie mäso, cibuľa, huby, mrkva, bamb. výhonky, hrášok, pór, zel. paprika, čer. paprika, 3, 6)

   
  14. Kurča so šampiňónmi ...  5,00 €
 

(kuracie mäso, šampiňóny, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, 6)

   
  15. *Kurča po sečuánsky ...  5,00 €
 

(kuracie mäso, čer. paprika , huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, 6)

   
  16. Kurča s bambusovými výhonkami a hubami ...  5,00 €
 

(kuracie mäso, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, 6)

   
  17. Kurča po domácky ...  5,00 €
 

(kurací rezeň, mrkva, kapusta, omáčka, 1, 3)

   
  18. Kurča na sladkokyslo ...  5,00 €
 

(vypraž. kuracie mäso, omáčka (ananás, mrkva, hrášok, zel. paprika, bamb. výhonky, 1, 3)

   
  19. *Kurča Gun-Bao ...  5,00 €
 

(kuracie mäso, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, zel. paprika, arašidy, 5, 6)

   
  20. Kurča s mandľami ...  5,00 €
 

(kuracie mäso, mrkva, cibuľa, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, šampiňóny, mandle, 8)

   
  21. *Kuracia pečienka s cibuľkou ...  4,50 €
 

(kur. pečienka, cibuľa, huby, zel. paprika, čer. paprika, mrkva, bamb. výhonky, pór, hrášok, 6)

   
  22. *Kačica Gan-Bin ...  5,20 €
 

(kač. mäso, cibuľa, huby, zel. paprika, čer. paprika, mrkva, bamb. výhonky, pór, hrášok, 6)

   
  23. Bravčové Chop-Suey ...  5,00 €
 

(bravč. mäso, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, šampiňóny, 6)

   
  24. Hovädzie Chop-Suey ...  5,50 €
 

(hovädzie mäso, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, zel. paprika, čer. paprika, 6)

   
  25. *Hovädzie po sečuánsky ...  5,50 €
 

(hovädzie mäso, čer. paprika , huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, 6)

   
  26. Tofu syr s bambusovými výhonkami a hubami ...  4,50 €
 

(tofu ,huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, 6)

   
  27. Ryba s bambusovými výhonkami a hubami ...  4,80 €
 

(rybie filé, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, 4, 6)

   
  28. ¥ Ryža zapekaná Chop-Suey ...  4,00 €
 

(ryža, vajíčko, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, šampiňóny, 3)

   
  29. ¥ Ryža zapekaná s tromi druhmi mäsa ...  4,50 €
 

(ryža vajíčko, kur. mäso, šunka, krevety, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, 2, 3)

   
  30. ¥ Ryža zapekaná s vajíčkom ...  4,00 €
 

(ryža, vajíčko, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, 3)

   
  31. ¥ Ryža zapekaná s kukuricou ...  4,00 €
 

(ryža, vajíčko, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, kukurica, pór, 3)

   
  32. ¥ Cestoviny zapekané Chop-Suey ...  4,00 €
 

(cestoviny, vajíčko, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, šampiňóny, 1, 3, 6)

   
  33. ¥ Ryžové cestoviny s kuracím mäsom ...  4,70 €
 

(ryž.cestoviny, kur. mäso, vajíčko, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, 3, 6)

   
  34. ¥ Ryžové cestoviny Chop-Suey ...  4,30 €
 

(ryž.cestoviny, vajíčko, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, šampiňóny, huby, 3, 6)

   
  35. ¥ Cestoviny zapekané s kuracím mäsom ...  4,30 €
 

(cestiviny, vajíčko, kur. mäso, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, 1, 3, 6)

   
  36. ¥ Cestoviny zapekané s tromi druhmi mäsa ...  4,50 €
 

(cestoviny, vajíčko, kur. mäso, šunka, krevety,mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, 1, 3, 4, 6)

   
  37. ¥ Zapekaná ryža s kuracím mäsom ...  4,30 €
 

(ryža, vajíčko, kur. mäso, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, 3)

   
  38. ¥ Zapekaná ryža s curry ...  4,50 €
 

(ryža, vajíčko, kari, hov. mäso, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, 3)

   
  39. ¥ Zapekaná ryža s krevetami ...  4,80 €
 

(ryža, vajíčko, krevety, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, 3, 4)

   
  40. ¥ Zapekané cestoviny s krevetami ...  4,80 €
 

(cestoviny, vajíčko, krevety, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, 1, 3, 4, 6)

   
  41. ¥ Ryžové cestoviny s tromi druhmi mäsa ...  5,00 €
 

(ryž.cestoviny kur. mäso, šunka, vajíčko, krevety, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, 3, 4, 6)

   
  42. ¥ Ryžové cestoviny s krevetami ...  5,00 €
 

(ryž.cestoviny, krevety vajíčko, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, 3, 4, 6)

   
  43. *Tofu po sečuánsky ...  4,50 €
 

(tofu, čer. paprika , huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, 6)

   
  44. Kurča s mandarínkami ...  5,00 €
 

(kur. rezeň, omáčka(mandarínky, ananás), 1, 3)

   
  45. Kurča zvláštnej chuti ...  5,20 €
 

(vypraž. kuracie mäso, omáčka, 1, 3, 6)

   
  46. Kurča s kukuricou ...  5,00 €
 

(kuracie mäso, kukurica, mrkva, šampiňóny, hrášok, kapusta)

   
  47. *Kurča Gan Pian ...  5,00 €
 

(vypraž. kur. mäso, cibuľa, huby, mrkva, bamb. výhonky, hrášok, pór, zel. paprika, čer. paprika, 3, 6)

   
  48. Kurča s bambusovými výhonkami a hríbami ...  5,00 €
 

(kuracie mäso, hríby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, 6)

   
  49. Kurča s curry ...  5,00 €
 

(kuracie mäso, mrkva, cibuľa, kapusta, bamb. výhonky, hrášok)

   
  50. *Kurča na sezame ...  5,20 €
 

(vypraž. kur. mäso, omáčka, sezam, 1, 3, 11)

   
  51. Bravčové s bambusovými výhonkami a hubami ...  5,00 €
 

(bravč. mäso, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, 6)

   
  52. *Bravčové Gan Pian ...  5,00 €
 

(vypraž. bravč. mäso, cibuľa, huby, mrkva, bamb. výhonky, hrášok, pór, zel. paprika, čer. paprika, 3, 6)

   
  53. Hovädzie s bambusovými výhonkami a hríbami ...  5,50 €
 

(hovädzie mäso, hríby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, 6)

   
  54. *Kačica zvláštnej chuti ...  5,50 €
 

(kač. mäso, mrkva, kapusta, omáčka, 1, 3, 6)

   
  55. Kačica s ananásom ...  5,50 €
 

(kač. mäso, omáčka (ananás, mrkva, hrášok, zel. paprika, bamb. výhonky, 1, 3)

   
  56. *Krevety po sečuánsky ...  7,00 €
 

(krevety, čer. paprika , huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, 2, 6)

   
  57. Krevety s bambusovými výhonkami a hubami ...  7,00 €
 

(krevety, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, 2, 6)

   
  58. Ryba na sladkokyslo ...  4,80 €
 

(rybie filé, omáčka (ananás, mrkva, hrášok, zel. paprika, bamb. výhonky, 1, 3)

   
  59. *Sépia po sečuánsky ...  6,00 €
 

(sépia, čer. paprika , huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, 6, 14)

   
  60. Sépia s bambusovými výhonkami a hubami ...  6,00 €
 

(sépia, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, 6, 14)

   
  61. ¥ Vyprážané kuracie krídelká s hranolkami ...  4,50 €
 

(1, 3)

   
  62. ¥ Vyprážaný syr s hranolkami ...  4,50 €
 

(1, 7)

   
  63. ¥ Fisch & Chips ...  4,50 €
 

(rybie filé, hranolky, 1, 4)

   
Predjedlá

shangjai

PREDJEDLÁ


 

  Jarná rolka ...  2,00 €
 

Frühlingsrolle

Spring Roll

   
  Vypražané WAN-TAN ...  2,00 €
 

Gebackene WAN-TAN

Fried WAN-TAN

   
  Bravčové vypražané rebierka ...  2,90 €
 

Schweinsrippchen knusprig gebraten

Fried crispy spare ribs

   
  Humrové lupienky ...  2,00 €
 

(50 g)

   
  Kuracie krídelka ...  2,50 €
 

---

   
  Vypražaná zelenina CHOP-SUEY ...  2,00 €
 

---

   
  Vypražané krevety ...  5,00 €
 

---

   
  Zemiakové hranolky ...  1,50 €
 

---

   
  Opražené pirôžky ŤIAO-C ...  2,30 €
 

---

   
  Zapekané pirôžky /ŤIAO-C ...  2,30 €
 

---

   
Šaláty

shangjai

ŠALÁTY


 

  Šalát CHOP-SUEY ...  1,80 €
 

---

   
  Uhorkový šalát ...  1,90 €
 

---

   
  Šalát KIM-CHI ...  1,80 €
 

(kapusta, mrkva, čili)

   
  Šalát s kuracím mäsom ...  2,00 €
 

---

   
  Šalát s troma druhmi mäsa ...  2,30 €
 

---

   
  Šalát s krevetami ...  2,80 €
 

---

   
Polievky

shangjai

POLIEVKY


 

  * Pikantnokyslá polievka ...  1,30 €
 

---

   
  Miešaná polievka s čínskymi rezancami ...  1,90 €
 

---

   
  Kuracia polievka s bambusovými výhonkami a hríbami ...  1,90 €
 

---

   
  Polievka WAN-TAN ...  1,90 €
 

---

   
  Polievka s kukuricou ...  1,40 €
 

---

   
  * Polievka KUNG –FU ...  1,90 €
 

---

   
  Slepačia polievka ...  1,30 €
 

---

   
  Slepačia polievka s vajcom ...  1,30 €
 

---

   
  Zeleninová polievka ...  1,30 €
 

---

   
  Polievka zo žraločích plutiev ...  1,90 €
 

---

   
Bezmäsité jedlá

shangjai

BEZMÄSITÉ JEDLÁ


 

  30. Pôstne jedlo budhistov ...  4,90 €
 

(brokolica, kukurica, huby, mrkva, kapusta, šampiňóny, bamb. výhonky, pór, cibuľa, hrášok)

   
  32. Tofu syr v sójovej omáčke ...  5,80 €
 

(tofu, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, cibuľa, hrášok)

   
  33. Tofu syr v bambusovými výhonkami a hríbami ...  5,80 €
 

(tofu ,hríby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  34. * MAPOR Tofu ...  5,80 €
 

(tofu, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok)

   
  35. Zapekaná zelenina s bambusovými výhonkami a hríbami ...  5,80 €
 

(hríby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  36. Čínska kapusta na pekinský spôsob ...  5,00 €
 

(čínska kapusta, mrkva, huby)

   
Bravčové mäso

shangjai

BRAVČOVÉ MÄSO


 

  50. Bravčové Chop-Suey ...  6,80 €
 

(bravč. mäso, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, šampiňóny)

   
  51. Bravčové mäso s bambusovými výhonkami a hubami ...  6,80 €
 

(bravč. mäso, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  52. Bravčové mäso so šampiňónmi ...  6,80 €
 

(bravč. mäso, šampiňóny, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok )

   
  53. Bravčové mäso s bambusovými výhonkami a hríbami ...  6,80 €
 

(bravč. mäso, hríby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  54. Bravčové na pekinský spôsob s pórom ...  6,80 €
 

(bravč. mäso, kapusta, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór)

   
  55. * Bravčové na sečuánsky spôsob ...  6,80 €
 

(bravč. mäso, čer. paprika , huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  56. Mäsové rezance s omáčkou ...  6,80 €
 

---

   
  57. Mäsové rezance s vôňou rýb ...  6,80 €
 

(bravčové mäso)

   
  58. Bravčové mäso na sladkokyslý spôsob ...  6,80 €
 

(bravčové mäso, omáčka (ananás, mrkva, hrášok, zel. paprika, bamb. výhonky)

   
Hovädzie mäso

shangjai

HOVÄDZIE MÄSO


 

  60. Hovädzie Chop–Suey ...  7,50 €
 

(hovädzie mäso, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, zel. paprika, čer. paprika)

   
  61. Hovädzie s bambusovými výhonkami a hubami ...  7,50 €
 

(hovädzie mäso, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  62. Hovädzie so šampiňónmi ...  7,50 €
 

(hovädzie mäso, šampiňóny, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok )

   
  63. Hovädzie s bambusovými výhonkami a hríbami ...  7,50 €
 

(hovädzie mäso, hríby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  64. Hovädzie so zelenou paprikou ...  7,50 €
 

(hovädzie mäso, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, zel. paprika)

   
  65. * Hovädzie Gan-Pian ...  7,50 €
 

(vypraž. hovädzie mäso, cibuľa, huby, mrkva, bamb. výhonky, hrášok, pór, zel. paprika, čer. paprika)

   
  66. * Hovädzie po sečuánsky ...  7,50 €
 

(hovädzie mäso, čer. paprika, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  67. Hovädzie s curry ...  7,50 €
 

(hovädzie mäso, cibuľa, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór)

   
  68. Hovädzie s cibuľkou ...  7,50 €
 

(hovädzie mäso, cibuľa, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór)

   
  69. Hovädzie Sa-Scha ...  7,50 €
 

(hovädzie mäso, bamb. výhonky, hrášok, pór, brokolica, mrkva, kapusta)

   
Kuracie mäso

shangjai

KURACIE MÄSO


 

  70. Kurča Chop-Suey ...  6,90 €
 

(kuracie mäso, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, šampiňóny)

   
  71. Kurča s bambusovými výhonkami a hubami ...  6,90 €
 

(kuracie mäso, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  72. Kurča so šampiňónmi ...  6,90 €
 

(kuracie mäso, šampiňóny, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  73. Kurča s bambusovými výhonkami a hríbami ...  6,90 €
 

(kuracie mäso, hríby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  74. Kurča so zelenou paprikou ...  6,90 €
 

(kuracie mäso, zel. paprika, , mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  75. * Kurča Gun-Bao ...  6,90 €
 

(kuracie mäso, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, zel. paprika, arašidy)

   
  76. Kurča po pečuánsky ...  6,90 €
 

(kuracie mäso, čer. paprika, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  77. Kurča s mandľami ...  6,90 €
 

(kuracie mäso, mrkva, cibuľa, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, šampiňóny, mandle)

   
  78. Kurča s curry ...  6,90 €
 

(kuracie mäso, mrkva, cibuľa, kapusta, bamb. výhonky, hrášok)

   
  79. Kurča na ovocí a ananáse ...  6,90 €
 

(kuracie mäso, jablko, banán, ananás, hrášok)

   
  80. * Kurča na sezame ...  7,50 €
 
(vypraž. kur. mäso, omáčka, sezam, 1, 3, 11)
   
  81. Kurča s hráškom ...  6,90 €
 

(kuracie mäso, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, 6)

   
  82. Kurča na sladkokyslý spôsob ...  6,90 €
 

(vypraž. kuracie mäso, omáčka (ananás, mrkva, hrášok, zel. paprika, bamb. výhonky)

   
  83. Kurča po domácky ...  6,90 €
 

(kurací rezeň, mrkva, kapusta, omáčka)

   
  145. Kurča SHANGHAI ...  7,50 €
 

(kuracie mäso, mrkva, kapusta, omáčka (pór, mrkva, hrášok)

   
  146. Kurča s kukuricou ...  6,90 €
 

(kuracie mäso, kukurica, mrkva, šampiňóny, hrášok, kapusta)

   
Kačica

shangjai

KAČICA


 

  84. Kačica Chop-Suey ...  7,50 €
 

(kač. mäso, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, šampiňóny)

   
  85. Kačica s bambusovými výhonkami a hubami ...  7,50 €
 

(kač. mäso, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  86. Kačica s bambusovými výhonkami a hríbami ...  7,50 €
 

(kač. mäso, hríby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  87. Kačica po pekinsky s pórom ...  7,50 €
 

(kač. mäso, kapusta, mrkva, bamb. výhonky, hrášok, pór, 1, 3, 6)

   
  88. Kačica s ananásom ...  7,50 €
 

(kač. mäso, biela omáčka (ananás, mrkva, hrášok, zel. paprika, bamb. výhonky)

   
  89. * Kačica po sečuánsky ...  7,50 €
 

(kač. mäso, čer. paprika, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  90. Kačica po domácky ...  7,50 €
 

(kač. mäso, mrkva, kapusta, omáčka)

   
Ryba

shangjai

RYBA


 

  91. Ryba Chop-Suey ...  7,00 €
 

(rybie filé, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok, šampiňóny)

   
  92. Ryba s bambusovými výhonkami a hubami ...  7,00 €
 

(rybie filé, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  93. Ryba s bambusovými výhonkami a hríbami ...  7,00 €
 

(rybie filé, hríby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  94. Ryba so šampiňónmi ...  7,00 €
 

(rybie filé, šampiňóny, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  95. * Ryba Gun-Bao ...  7,00 €
 

(rybie filé, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, zel. paprika, arašidy)

   
  96. * Ryba po sečuánsky ...  7,00 €
 

(rybie filé, čer. paprika, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  97. Ryba na sladkokyslo ...  7,00 €
 

(rybie filé, omáčka (ananás, mrkva, hrášok, zel. paprika, bamb. výhonky))

   
Krevety

shangjai

KREVETY


 

  98. Krevety Chop-Suey ...  14,00 €
 

(krevety, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, zel. paprika, čer. paprika)

   
  99. Krevety s bambusovými výhonkami a hubami ...  14,00 €
 

(krevety, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  100. Krevety s bambusovými výhonkami a hríbami ...  14,00 €
 

(krevety, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, pór, hrášok)

   
  101. Krevety Gun-Bao ...  14,00 €
 

(krevety, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, zel. paprika, arašidy)

   
  102. Krevety opekané ...  14,00 €
 

(krevety, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, zel. paprika, čer. paprika)

   
  103. Krevety na sladkokyslo ...  14,00 €
 

(krevety obalené v cestíčku, omáčka)

   
Cestoviny

shangjai

CESTOVINY (180 g)


 

  104. Cestoviny zapekané s Chop-Suey ...  3,90 €
 

(cestoviny, vajíčko, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, šampiňóny)

   
  105. Cestoviny zapekané s tromi druhmi mäsa ...  4,90 €
 

(cestoviny, vajíčko, kur. mäso, šunka, krevety,mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór)

   
  106. Cestoviny zapekané s kuracím mäsom ...  4,60 €
 

(cestoviny, vajíčko, kur. mäso, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór)

   
  107. Bami-Goreng ...  5,00 €
 

(cestoviny, vajíčko, kari korenie, hov. mäso, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, 1, 3, 6)

   
  108. Cestoviny zapekané s krevetami ...  5,50 €
 

(cestoviny, vajíčko, krevety, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór)

   
Ryža

shangjai

RYŽA (180 g)


 

  109. Ryža zapekaná s vajíčkom ...  3,90 €
 

(ryža, vajíčko, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór)

   
  110. Ryža zapekaná s Chop-Suey ...  3,90 €
 

(ryža, vajíčko, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, šampiňóny)

   
  111. Ryža zapekaná na kantonský spôsob ...  4,50 €
 

(ryža, vajíčko, šunka, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór)

   
  112. Ryža zapekaná s bravčovým mäsom ...  4,50 €
 

(ryža, vajíčko, br. mäso, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór)

   
  113. Ryža zapekaná s tromi druhmi mäsa ...  4,90 €
 

(ryža, vajíčko, kur. mäso, šunka, krevety, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór)

   
  114. Ryža zapekaná s kuracím mäsom ...  4,50 €
 

(ryža, vajíčko, kur. mäso, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór)

   
  115. Nasi-Goreng /curry/ ...  4,90 €
 

(ryža, vajíčko, kari, hov. mäso, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór)

   
  116. Ryža zapekaná s krevetami ...  5,50 €
 

(ryža, vajíčko, krevety, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór)

   
  117. Ryža obyčajná ...  1,00 €
 

---

   
  147. Ryža zapekaná s kukuricou ...  3,90 €
 

---

   
Ryžové cestoviny

shangjai

RYŽOVÉ CESTOVINY (180 g)


 

  118. Ryžové cestoviny Chop-Suey ...  4,30 €
 

(ryž. cestoviny, vajíčko, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, šampiňóny, huby)

   
  119. Ryžové cestoviny s bravčovým mäsom ...  4,90 €
 

(ryž. cestoviny, vajíčko, brav. mäso, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór)

   
  120. Ryžové cestoviny s tromi druhmi mäsa ...  5,50 €
 

(ryž. cestoviny, kur. mäso, šunka, vajíčko, krevety, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór)

   
  121. Ryžové cestoviny zapekané s kuracím mäsom ...  4,90 €
 

(ryž. cestoviny, vajíčko, kur. mäso, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór)

   
  122. Ryžové cestoviny zapekané s krevetami ...  5,90 €
 

(ryž. cestoviny, vajíčko, krevety, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór)

   
Špeciality

shangjai

ŠPECIALITY (200 g)

 

  123. * Osem pokladov ...  7,50 €
 

(kur. mäso, br. mäso, hov. mäso, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, zel. paprika, čer. paprika, arašidy)

   
  124. Rebierka na sladkokyslo ...  7,50 €
 

(rebierka, omáčka)

   
  125. Zvuk zvončekov troch vôni ...  7,90 €
 

(bravčové mäso, hovädzie mäso, kuracie mäso, mäsové taštičky, krevety, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok na železnej platni)

   
  126. Opekaná ryžová kaša troch vôni ...  7,90 €
 

(bravčové mäso, hovädzie mäso, kuracie mäso, opekaná ryžová kaša, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok na železnej platni)

   
  127. * Mravce lezú na strom ...  8,00 €
 

(bravčové mäso, huby, mrkva, šampiňóny, bamb. výhonky, hrášok)

   
  128. Kau-Tan s krevetami ...  14,50 €
 

(krevety, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór)

   
  129. Hovädzie s Kau-Tan ...  7,90 €
 

(hov. mäso, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór)

   
  130. Kačica na kantonský spôsob ...  8,00 €
 

(kač. mäso, mrkva, kapusta, omáčka (mrkva, bamb. výhonky, hrášok, pór)

   
  131. Kačica na spôsob našej reštaurácie ...  8,50 €
 

(bravčové mäso, hovädzie mäso, kuracie mäso, kač. mäso, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, huby)

   
  132. Kurča na spôsob našej reštaurácie ...  8,20 €
 

(bravčové mäso, hovädzie mäso, kuracie mäso, opražené chrumkavé kurča, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, huby)

   
  133. Hrniec troch vôni ...  8,50 €
 

(bravčové mäso, hovädzie mäso, kuracie mäso v hrnci)

   
  134. Hrniec morských špecialít ...  8,90 €
 

(rybie filé, krevety - 3 ks, mäso z krabov (surimi), sépia, mušľa, bamb. výhonky, mrkva, huby, šampiňóny, kapusta, hrášok)

   
  135. * Kurča s paprikou v hrnci ...  7,70 €
 

(kuracie mäso, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, zelená paprika, pór, arašidy)

   
  136. Šťastie celej rodiny ...  8,90 €
 

(bravčové mäso, hovädzie mäso, kuracie mäso, krevety, rybie filé, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór v hrnci)

   
  137. Kurča zvláštnej chuti ...  7,30 €
 

(opražené kuracie mäso, omáčka - mnoho chuti)

   
  138. * Špeciality Kung-Fu ...  7,00 €
 

(opražené kuracie mäso, omáčka (huby, mrkva, bamb. výhonky, hrášok, pór, čer. paprika, šampiňóny)

   
  139. * "Všetko najlepšie” ...  7,90 €
 

(bravčové mäso, hovädzie mäso, kuracie mäso, kač. mäso, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, pór, zelená paprika, čer. paprika)

   
  140. Tri druhy mäsa na sladko-kyslý spôsob ...  7,00 €
 

(vyprážané kuracie mäso, bravčové mäso, hovädzie mäso, omáčka (ananás, mrkva, hrášok, zel. paprika, bamb. výhonky)

   
  141. *Osem pokladov a kurča po domácky ...  8,30 €
 

(kur. mäso, br. mäso, hov. mäso, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, zel. paprika, čer. paprika, kurací rezeň)

   
  142. Vyprážané šampiňóny s čínskou omáčkou ...  6,50 €
 

(vyprážané šampiňóny, omáčka)

   
  143. Radostné menu: ...  9,90 €
 

*Ostro-kyslá polievka /Scharf-sauer Suppe/ Hot-sour soup/ Jarná rolka /Frühlingsrolle/ Spring roll/ Kačica po domácky /Knüsprige Ente/ House style duck/ (kač. mäso, mrkva, kapusta) *Osem pokladov /Acht Schätze/ Eight treasures/ (kur. mäso, br. mäso, hov. mäso, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, zel. paprika, čer. paprika, arašidy) Ryža /Reis/ rice Dezert /Nachtisch/dessert/

   
  144. Lastovičie hniezdo ...  7,50 €
 

(kur. mäso, br. mäso, hov. mäso, cibuľa, huby, mrkva, kapusta, bamb. výhonky, hrášok, zel. paprika, čer. paprika, arašidy, šalát)

   
Špeciálne menu

shangjai

ŠPECIÁLNE MENU


 

  A 1: Menu pre priateľov (2x 180 g) ...  17,00 €
 

Kačica s bambusovými výhonkami a hríbami / Ente mit Bambussprossen und Pilzen / Duck with bambooshoots and mushrooms Bravčové na sladko-kyslo, Schweinefleisch süss-sauer, Sweet and sour pork

   
  A 2: Blahobytné menu (2 x 180 g) ...  18,00 €
 

Kačica po domácky Osem pokladov

   
  A 3: Menu pre milencov (2x180 g) ...  24,00 €
 

Kurča na sladko-kyslo * Krevety po sečuánsky

   
  A 4: Pekinská kačica ...  34,00 €
 

šalát, jarná rolka, kačica, hum. lupienky (zahŕňa tri druhy drobných pokrmov)

   
  B: Menu pre kolegov ...  29,00 €
 

Bravčové na sladko-kyslo Kačica s pórom na pek. spôsob Hovädzie s bamb. výhonkami a hubami

   
  B 3: Menu pre rodinu ...  29,00 €
 

Kurča s ovocím a ananásom Kačica s bamb. výhon. a hubami Ryba so šampiňónmi Bravčové s bamb. výhonkami a hríbami

   
  C 1: Šanghajské menu ...  39,00 €
 

Šalát, Opražené mäso v cestičku, Ryba s bambusovými výhonkami a hubami, Hovädzie Chop-Suey, Kačica s bambusovými výhonkami a hubami, Kurča s mandľami, ryža

   
  C 2 : Pekinské menu ...  42,00 €
 

Šalát, Osem pokladov, Bravčové s bambusovými výhonkami a hubami, Kurča po domácky, Ryba na sladko-kyslo, Hovädzie s curry, ryža

   
  C 3: Menu našej reštaurácie ...  46,00 €
 

Zapekaná ryža na kantonský spôsob, Kačica nasej reštaurácie, Päťfarebné krevety, *Ryba po sečuánsky, Bravčové s bambusovými výhonkami a hríbami, Hovädzie s paradajkovou omáčkou, Kurča na sladko-kyslo

   
  S 1: Pre päť osôb ...  47,00 €
 

Kačica po domácky, Hovädzie po sečuánsky, Pôstne jedlo budhistov, Ryba na sladko-kyslo, Kurča so špargľou, Bravčové s bambusovými výhonkami a hubami, Zapekaná ryža s vajcom

   
  S 2: Pre päť osôb ...  43,00 €
 

Kurča po domácky, Kačica s bambusovými výhonkami a hríbami, Ryba s bambusovými výhonkami a hríbami, Bravčové na pekingský spôsob s pórom, Hovädzie s cibuľkou, Opekaná zelenina s bambusovými výhonkami a hríbami

   
Dezerty

shangjai

DEZERTY


 

  151. Kompót z ovocia LYCHEE 50 g ...  3,00 €
 

---

   
  152. Kompót DRAČIE OČI 50 g ...  3,00 €
 

---

   
  153. Ananásový kompót 50 g ...  2,30 €
 

---

   
  154. Miešaný ovocný kompót 60 g ...  2,60 €
 

---

   
  155. Opekané banány v mede 85 g ...  2,00 €
 

---

   
  156. Opekané ovocie v mede 85 g ...  2,20 €
 

---

   
  157. Opekané mandle v mede 35 g ...  2,50 €
 

---

   
  158. Flambovaná zmrzlina 65 g ...  2,80 €
 

---

   
Zmrzlina

shangjai

ZMRZLINA (80 g)


 

  159. Miešaný zmrzlinový pohár ...  2,30 €
 

---

   
  160. Tropikana s mandarínkami ...  2,30 €
 

---

   
  161. Havaj s ananásom ...  2,30 €
 

---

   
  162. Peking s ovocím LYCHEE ...  3,00 €
 

---

   
  163. Čínsky ovocný zmrzlinový pohár ...  3,30 €
 

---

   
  164. CHAJ-NAN s banánom ...  3,00 €
 

---

   

 

 

UPOZORNENIE

Tento web používa na poskytovanie služieb a analýzu návštevnosti súbory cookie. Pre použítie tohoto webu potvdte prosím súhlas. Viac informácií

Súhlasím

Zásady používania cookies na  webových stránkach (webovom sídle) spoločnosti MATATEX s.r.o. umiestnených na adrese https://www.cinska-restauracia.sk informujú užívateľov o využívaní týchto súborov a im podobných, ktoré upravuje smernica EÚ 2002/58/ES o súkromí a elektronických komunikáciách.

Súbory cookie
S cieľom zabezpečiť riadne fungovanie tejto webovej lokality ukladáme na vašom zariadení malé dátové súbory, tzv. cookie. Je to bežná a užitočná prax väčšiny veľkých webových lokalít. Pokračovaním v prezeraní našich stránok bez zmeny nastavení cookies vo vašom prehliadači vyjadrujete súhlas s ukladaním cookies na vašom zariadení. Podrobnosti o odvolaní súhlasu sú uvedené nižšie v časti „ako kontrolovať súbory cookie“.

Čo sú súbory cookie?
Súbor cookie je malý textový súbor, ktorý webová lokalita ukladá vo vašom počítači alebo mobilnom zariadení pri jej prehliadaní. Vďaka tomuto súboru si webová lokalita na určitý čas uchováva informácie o vašich krokoch a preferenciách (napríklad jazyk, veľkosť písma a iné nastavenia zobrazovania), takže pri prehliadaní jej jednotlivých stránok ich nemusíte opätovne uvádzať alebo nastavovať.

Ako používame súbory cookie?
Na stránkach používame cookies v rámci služby Google Analytics, (Google AdWords), ktoré nám pomáhajú prispôsobiť stránku vašim potrebám. Vaše súkromie je pre nás dôležité, a preto sú všetky tieto údaje anonymné a o užívateľovi nezaznamenávajú žiadne osobné údaje, ani údaje, ktoré by mohli viesť k identifikácii jeho osoby. Tieto údaje sú využívané len na štatistické, technické a marketingové účely.

Google Analytics - tieto súbory cookies patria do kategórie analytických, ktoré slúžia na vytváranie anonymných prehľadov o obľúbenosti a návštevnosti jednotlivých stránok.  Vygenerované informácie sú uložené ako anonymná štatistika v spoločnosti Google, bez možnosti priradenia ku konkrétnej osobe.

Google Adwords - tieto súbory cookies nám pomáhajú spoznať vás pri návrate na stránku a umožňujú nám upraviť vám stránku na mieru a ponúknuť vám zacielené ponuky podľa vašich záujmov. Používajú sa aj na obmedzenie počtu zobrazení reklamy a ako pomoc pri meraní efektivity reklamných kampaní.

Cookies nepoužívame na žiadne iné účely ako sú uvedené vyššie. Jednotlivé údaje sú sprístupnené len pre nás, oprávneného správcu webových stránok.

Ako kontrolovať súbory cookie
Súbory cookie, ktoré používame na našich stránkach, sú trvalé a dočasné. Trvalé cookies ostávajú vo vašom zariadení aj po opustení našich stránok, dočasné sa vymažú po ukončení návštevy/zavretí prehliadača. Všetky cookies môžete kontrolovať a/alebo zmazať podľa uváženia. Môžete vymazať všetky súbory cookie uložené vo svojom počítači alebo inom zariadení a väčšinu prehliadačov môžete nastaviť tak, aby ste im znemožnili ich ukladanie. Návod na blokovanie a zmazanie cookies nájdete na domovských stránkach vašich prehliadačov. Podrobnosti o odstraňovaní a odmietaní súborov cookie a ďalšie informácie o týchto súboroch nájdete aj na webovej lokalite www.aboutcookies.org alebo www.allaboutcookies.org.

Informácie o používaní súborov cookie v prehľadávačoch v mobilných telefónoch a podrobnosti o odmietnutí a odstránení takýchto súborov cookie nájdete v príručke k vášmu telefónu alebo tabletu. Po blokovaní súborov cookie budete môcť aj naďalej navštevovať moje stránky, avšak niektoré funkcie nemusia fungovať správne. Zároveň sa nebudú ukladať vaše preferované nastavenia webovej lokality, nebudeme môcť analyzovať návštevnosť mojich stránok a prispôsobovať ich nastavenia potrebám užívateľov.

 

created by: Marek Sarvas - Stock Photography